top of page

Pólitica de Privacidad

Last Edit: 27/01/2024

La siguiente declaración establece la política mediante la cual se recopila y utiliza la información del usuario en LinguaFrancaLanguages.com. Cualquier mención subsiguiente de "este sitio web" se refiere a LinguaFrancaLanguages.com. Este sitio web es operado por Lingua Franca Language Solutions, LLC y cualquier uso de los siguientes términos: "Lingua Franca", "nosotros", "nos" y "nuestro" hace referencia a dicha entidad. Este sitio web fue creado con el propósito de proporcionar traducciones y otros servicios lingüísticos, así como información detallada sobre esos servicios, a sus usuarios. En la siguiente declaración, "información personal identificable", "datos personales" e "información personal" se utilizarán para referirse a cualquier información personal recopilada por los usuarios de este sitio web. Cualquier uso posterior de "usted" o "su" se refiere a los usuarios de LinguaFrancaLanguages.com y a los clientes de Lingua Franca Language Solutions, LLC.

Declaración de Política de Privacidad en Línea

Información Personalmente Identificable

Con el fin de proporcionarle características, servicios y comunicación óptimos, Lingua Franca recopila cierta información personalmente identificable de usted. Esta información puede recopilarse cuando nos contacta con consultas, responde encuestas o se registra para nuestros servicios. Proporcionamos un enlace a esta política de privacidad en el pie de página de nuestro sitio web, además de donde se recopila información personal en nuestro sitio web. Los datos personales que recopilamos pueden incluir, pero no se limitan a, su:

  • nombre

  • apellido

  • dirección de correo electrónico

  • dirección postal

  • número de teléfono

CUALQUIER INFORMACIÓN PERSONALMENTE IDENTIFICABLE RECOPILADA POR LINGUA FRANCA ES PROPORCIONADA VOLUNTARIAMENTE POR USTED, Y AL HACERLO, USTED DA SU CONSENTIMIENTO PARA SU USO POR PARTE DE LINGUA FRANCA LANGUAGE OPERATIONS, LLC DE ACUERDO CON ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y RECONOCE Y APRUEBA QUE DICHA INFORMACIÓN PUEDE SER TRANSFERIDA A TRAVÉS DE INTERNET A NUESTROS SERVIDORES, OFICINAS Y TERCEROS AUTORIZADOS PARA QUE PUEDA RECIBIR EXITOSAMENTE NUESTROS SERVICIOS.

Información Personal No Identificable

Al interactuar con nuestro sitio web, se recopilará cierta información de usted de manera pasiva. Esta información no es personalmente identificable y no se puede utilizar para identificarlo específicamente. Dicha información es generalmente anónima, estadística y demográfica, e incluye, pero no se limita a:

  • cookies

  • tipo de navegador

  • sistema operativo

  • horarios de acceso

  • país o área geográfica general de residencia

  • nombre de dominio

Estos datos de usuario no identificables se recopilan de manera agregada y se utilizan estrictamente para analizar y comprender mejor cómo se utiliza nuestro sitio web, de modo que podamos mantener la calidad de nuestro sitio web y seguir brindando servicios óptimos. Esta información puede almacenarse y accederse en cualquier momento por Lingua Franca y sus afiliados. También puede divulgarse a terceros autorizados y socios comerciales actuales y potenciales de Lingua Franca sin previo aviso. Estos datos solo se utilizarán de manera legal y con buena intención.

Uso de Datos Personales Recopilados

Cualquier uso de datos personales recopilados de usted será coherente con esta política de privacidad. Cualquier información personalmente identificable recopilada se utilizará para su propósito previsto de manera que le proporcione el servicio que solicitó. Esto puede incluir, pero no se limita a:

  • utilizar su dirección de correo electrónico o número de teléfono para responder a su consulta

  • utilizar su dirección postal para entregar su traducción final

  • utilizar su número de teléfono para contactarlo sobre un problema con su traducción

Lingua Franca y sus asociados pueden ocasionalmente utilizar la información personalmente identificable que proporciona, típicamente su correo electrónico, para enviarle comunicaciones de marketing sobre servicios que creemos que podrían interesarle. Junto con cada una de estas comunicaciones, habrá una opción para "Cancelar la suscripción" si ya no desea recibir dichos mensajes. Tenga en cuenta que no puede optar por no recibir ciertas comunicaciones que son razonablemente imperativas para la funcionalidad de nuestro negocio con usted. Tales comunicaciones necesarias pueden estar relacionadas con, pero no se limitan a:

  • Facturación

  • Estado de su pedido

  • Retrasos en el servicio

  • Problemas técnicos

  • Preguntas y confirmaciones relacionadas con su pedido

Seguridad

Los servicios proporcionados por Lingua Franca a menudo implican la traducción de documentos vitales que contienen información delicada. Entendemos la importancia de la salvaguardia de esta información para que no se pierda, se robe o se divulgue. Lingua Franca siempre se esfuerza por la seguridad de sus documentos e información sensible.

LA INFORMACIÓN DENTRO DE ESTOS DOCUMENTOS NUNCA SERÁ ALMACENADA, REPRODUCIDA O COMPARTIDA DE NINGUNA MANERA QUE NO SEA NECESARIA PARA PROPORCIONARLE UNA TRADUCCIÓN EXACTA Y SERÁ DESCARTADA DESPUÉS DE QUE SE HAYA COMPLETADO EL SERVICIO.

De la misma manera que protegemos la información en la documentación que nuestros clientes nos proporcionan, también tomamos todas las medidas razonables para garantizar la seguridad de su información personal recopilada en nuestro sitio y protegerla contra pérdidas, mal uso, alteración o divulgación. Tenga en cuenta, sin embargo, que ningún medio electrónico es perfectamente seguro y libre de errores. Por favor, tenga esto en cuenta al considerar la información que desea compartir con nosotros.

Divulgación

Entendemos la importancia de mantener seguros y confidenciales los datos personales. NUNCA venderemos su información ni la utilizaremos de manera ilegal, sin embargo, hay ciertas circunstancias en las que puede ser necesario transferir su información sin previo aviso o consentimiento, a un tercero que no sea Lingua Franca Language Solutions, LLC, de la siguiente manera:

  • Obligaciones Legales

    • Podemos divulgar sus datos personales en caso de que sea necesario hacerlo conforme a las leyes aplicables o se considere necesario para salvaguardar y preservar los derechos, la propiedad y la seguridad de Lingua Franca y/o sus usuarios y/o el público en general.

  • Consultores e Intimos Terceros

    • Lingua Franca puede externalizar ciertas funciones comerciales o buscar consultas directamente relacionadas con la finalización de su pedido. En este caso, un tercer partido de confianza puede tener acceso limitado a su información personal, pero solo se utilizará de buena fe para brindarle un servicio óptimo.

  • Transferencia Comercial

    • En el caso de que Lingua Franca Language Solutions, LLC experimente un cambio importante, como la venta de activos, la transferencia de propiedad, la fusión empresarial, la disolución u un evento similar, su información personal puede ser un activo involucrado en dicho cambio y, por lo tanto, se transferirá a una entidad fuera de nosotros.

Servicios de Terceros

Este sitio web utiliza ciertos servicios proporcionados por terceros y puede incluir enlaces incrustados a sitios web externos.

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: Lingua Franca no es responsable ni reclama ni acepta ningún contenido, políticas de privacidad, prácticas o procedimientos de ningún sitio web externo. Por favor, visite el sitio web en sí para obtener esa información.

Sin embargo, a continuación, se encuentran los nombres de algunas plataformas y servicios de terceros utilizados por Lingua Franca, junto con una descripción de cómo se utilizan:

  • Wix.com es responsable de los servicios de alojamiento y edición web utilizados por Lingua Franca.

  • Wix Forms se utiliza para procesar cualquier información personal recopilada por Lingua Franca de sus usuarios.

  • Google Analytics y Visitor Analytics se utilizan para recopilar datos estadísticos, demográficos y técnicos de los usuarios de Lingua Franca.

  • Las redes sociales, incluidas Facebook, YouTube, LinkedIn, WhatsApp e Instagram, se utilizan para compartir información sobre Lingua Franca y son accesibles en todo el sitio web.

Niños Menores de 13 Años

Lingua Franca NO realiza conscientemente negocios ni recopila información personalmente identificable de personas menores de 13 años. Si tiene menos de 13 años, absténgase de utilizar nuestro sitio web y nuestros servicios y, en cambio, pida a un padre o tutor que los utilice en su nombre. Si cree que su hijo ha proporcionado información personal en nuestro sitio web, contáctenos de inmediato a través de la información de contacto proporcionada a continuación y se eliminará lo antes posible. Si nos damos cuenta de alguna otra información personal proporcionada por una persona menor de 13 años, la eliminaremos rápidamente de nuestro sitio web.

Cambios en Esta Política de Privacidad

A medida que nuestra empresa evoluciona, es posible que sea necesario ajustar posteriormente esta política de privacidad. Lingua Franca se reserva el derecho de modificar esta política de privacidad en cualquier momento según considere conveniente, sin previo aviso. Revise nuestra política de privacidad periódicamente para asegurarse de que está de acuerdo con todas nuestras políticas. La fecha de la edición más reciente se indicará en la parte superior de la página para su referencia.

Consentimiento Implícito de Esta Política de Privacidad

Al utilizar este sitio web y sus servicios, usted acepta todas las condiciones estipuladas en la política de privacidad anterior. Si no está de acuerdo con algo escrito anteriormente, contáctenos con la información proporcionada a continuación y absténgase de utilizar nuestro sitio web y nuestros servicios. Además, su uso continuado de este sitio web después de cualquier cambio en esta política de privacidad será una indicación implícita de su acuerdo y consentimiento. Si no está de acuerdo con un cambio en nuestras políticas, contáctenos con la información proporcionada a continuación y lo eliminaremos rápidamente de nuestras bases de datos.

Contacto

No dude en contactarnos si tiene alguna pregunta, comentario o inquietud pendiente o si desea que actualicemos alguna de sus información en nuestro archivo y nos pondremos en contacto con usted lo antes posible.

555 N Main St #1056, Providence, RI 02904

bottom of page